Navegação: as aplicações de monitorização da condição física podem ser utilizadas em qualquer monitor?